fme_817747 - LOVE AND MARRIAGE Médaille, Noces d’argent de Hendrik Soermans et Anna Maria

LOVE AND MARRIAGE Médaille, Noces d’argent de Hendrik Soermans et Anna Maria VF

Not available.
Item sold on our e-shop (2023)
Price : 200.00 €

Type : Médaille, Noces d’argent de Hendrik Soermans et Anna Maria

Date: 1745

Mint name / Town : POLAND

Metal : silver

Diameter : 43,5 mm

Orientation dies : 12 h.

Weight : 30,29 g.

Edge : lisse

Puncheon : sans poinçon

Coments on the condition:

Médaille nettoyée, de l’usure sur les reliefs. Présence de coups et rayures

Catalogue references :

Terisse2 p.343

Predigree :

Cette médaille provient de la collection Terisse

Obverse

Obverse legend : SIONSGOD - (HÉBREU) - ZYONSLOT // À L’EXERGUE : T SILVRE FEESTGEV / DANTSIG 1745.

Obverse description : Sous le tétragramme hébraïque dans des nuages, un couple assis sur un banc se serre les mains droites en signe de FOI, de l’autre main, l’époux brandit un cercle avec l’inscription : XXV contre le tronc d’un palmier qui touche les nuages. L’épouse, elle, maintient une corne d’abondance sous laquelle se trouve la signature : M.H. Derrière eux six arbrisseaux dont un porte des fruits.

Obverse translation : DIEU DE JERUSALEM - DESTIN D’ISRAEL / Noces d’argent célébrées à Dantzig 1745.

Reverse

Reverse legend : HENDRIK SOERMANS / GEB IN GIESSENOUDEKERK / DEN II JUNY MDCC. EN / ANNA MARIA RAMMELMAN / GEBOOREN IN DANTSIG./ DEN XV APRIL MDCC. / EN ALDAAR GETROUD / DEN XX FEBR / MDCCXX..

Reverse description : Légende en 9 lignes sous des nuées portant des ancres en sautoir.

Reverse translation : HENDRIK SOERMANS, NE A GIESSENOUDEKERK LE 11 JUIN 1700 ET ANNA MARIA RAMMELMAN NEE A DANTZIG LE 15 AVRIL 1700, MARIES A ALDAAR LE 20 FEVRIER 1720.