fwo_777113 - UMAYYADS - ABD-AL-MALIK IBN MARWAN Dirhem 81 AH. Al-Basra (Bassorah)
Not available.
Item sold on our e-shop (2023)
Price : 140.00 €
Item sold on our e-shop (2023)
Price : 140.00 €
Type : Dirhem
Date: 81 AH.
Mint name / Town : Al-Basra (Bassorah)
Metal : silver
Diameter : 26 mm
Orientation dies : 3 h.
Weight : 2,86 g.
Rarity : R1
Obverse
Obverse legend : LÉGENDE ARABE CIRCULAIRE ET EN QUATRE LIGNES AU CENTRE.
Obverse description : dans un triple grènetis.
Obverse translation : (Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu et il ne lui est pas d'associé) tiré de la Kalima et (au nom d’Allah ce dirham a été frappé à Al-Basra en l’an 81).
Reverse
Reverse legend : LÉGENDE ARABE CIRCULAIRE ET EN TROIS LIGNES AU CENTRE.
Reverse description : dans un triple grènetis.
Reverse translation : (Dieu est un, Dieu est éternel) tiré de la sourate 112 du Coran complétée par la légende circulaire (Et Mahomet est son prophète).
Commentary
L’interdiction de la représentation de l’homme et des animaux valorise grandement l’écriture, d’autant plus que le Coran dit explicitement que l’art d’écrire est d’essence divine (sourate 96, verset 4). Les inscriptions ont donc à la fois une fonction de prosélytisme religieux et un rôle esthétique. Les lettres sont d’abord anguleuses, comme ici, et sont dites coufiques (d’après leur prétendue genèse à Koufra, au sud de Bagdad) ; l’évolution ira plus tard vers une complexité croissante de la calligraphie.