fme_699518 - CHINA Médaille de mariage
300.00 €(Approx. 318.00$ | 249.00£)
Quantity
Add to your cart
Type : Médaille de mariage
Date: n.d.
Metal : bronze
Diameter : 59 mm
Orientation dies : 12 h.
Weight : 58,41 g.
Edge : lisse
Puncheon : sans poinçon
Coments on the condition:
Patine hétérogène
Catalogue references :
Predigree :
Cet exemplaire provient de la Collection Terisse
Obverse
Obverse legend : (LÉGENDE EN CHINOIS).
Obverse description : Couple d’oiseaux sur une branche agrémentée de fleurs et de fruits. Au dessous les signes indiquant l’emplacement où seront gravées l’année, le mois ou lune et le jour.
Obverse translation : Bonheur pour les nouveaux mariés.
Reverse
Reverse legend : (LÉGENDE EN CHINOIS).
Reverse description : Légende en 4 lignes entre deux dragons.
Reverse translation : Souvenir du mariage / Dragon et Phénix sont en pleine félicité.
Commentary
Médaille de mariage (ou amulette) de la Chine pour le XXe siècle.