fme_554523 - GERMANY Médaille, Noces d’or de Julius Lucas et de son épouse Emilie

GERMANY Médaille, Noces d’or de Julius Lucas et de son épouse Emilie AU

110.00 €(Approx. 118.80$ | 92.40£)

Quantity

Add to your cart

Type : Médaille, Noces d’or de Julius Lucas et de son épouse Emilie

Date: 1908

Metal : bronze

Diameter : 50,5 mm

Orientation dies : 12 h.

Weight : 55,17 g.

Edge : lisse

Puncheon : sans poinçon

Coments on the condition:

Patine hétérogène avec du vernis visible dans les creux des reliefs du revers

Catalogue references :

Terisse2n°4 p.358

Predigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Obverse

Obverse legend : JULIUS LUCAS * EMILIE GEB. BOEDDINGHAUS.

Obverse description : Leurs bustes accolés à gauche.

Reverse

Reverse legend : GEWIDMET / ZUR / GOLDENEN HOCHZEIT, / VON / DEN KINDERN /- / STÄHLEN DES KÖRPERS / LINDERN DER NOT / HELFEN DEN MENSCHEN / SCHÖNSTES GEBOT. (SUR LA STÈLE) // 1858 - 27. OKT. - 1908.

Reverse description : Sur la droite un homme debout, brandissant un drapeau de la main droite et tenant une couronne de laurier de la main gauche. Sur la gauche, devant un arbre une femme est entourée de deux enfants. Au centre sur une stèle haute inscrite en 9 lignes. Signé sur la plinthe : C.A.K..

Reverse translation : DÉDICACÉE PAR LES ENFANTS A L’OCCASION DES NOCES D’OR, ENDURCIR LE CORPS, ALLÉGER LA MISÈRE, AIDER LES HOMMES, C’EST LE PLUS BEAU DEVOIR.